This add-on stores your searches locally in order to keep a history of your queries available to you. Pressing the "clear" button deletes this data.
If Foxy Calculator is unable to directly calculate a math expression, it will send the query to Google in an attempt to find an answer. This is all done locally, so your queries would likely be stored by Google for whatever reasons they may have. Please see the Google privacy policy for more information.