The YoutubeDL-Material addon simply uses your browser's tab's URL to redirect you to a YoutubeDL-Material link that will start an automatic download.
As a result, the addon requires the tabs permission.
Cookies
The YoutubeDL-Material frontend URL the addon uses is stored in the settings. These settings are stored using your browser's cookies. As a result, the addon requires the storage permission.
