Sound Tab Finder per aleit96

Created a copy of the functionality in Chrome where you can use a button to find the source of sound playing when you have multiple tabs open. This plugin allows you to tap the button when pinned and pull up a list of tabs that are currently playing sound. Selecting a tab will jump to that web page.