Thanks you for the feedback!
You can switch the extension to cloning via SSH - click Toolbox extension icon and then choose 'Clone with SSH' (pay attention that selected protocol will be remembered by the extension).
Regarding preferred IDE, we are working on this, please follow https://youtrack.jetbrains.com/issue/TBX-1817.