CommandMate by NugRunOnly

CommandMate is an easy-to-use extension that lets Twitch viewers interact directly with a streamer’s commands. With this extension viewers can quickly see all available commands which can be organized into categories.

This is like having the menu to the secret menu items at In-N-Out!