Essa extensão faz milagre. Estava a procura de uma extensão de captura de tela, que pudesse fazer a captura de uma página inteira, que possui uma extensa sobreposição (overlay), que é o conteúdo mais importante da página. Nenhuma das extensões que baixei (Easy Screenshot da Mozilla, FireShot ou Full Web Page Screenshots, Nimbus Screen Capture e PageSaver WE Screenshot Capture Tool) conseguiu fazer o trabalho de forma adequada. Na maioria dos casos, a sobreposição era parcialmente capturada ou ignorada. Esta extensão (Print Edit WE) foi realmente capaz de capturar a sobreposição inteira corretamente, e de brinde deu a possibilidade de ocultar o fundo da página. Obrigado!

(Se eu ativo o recurso "Web Style", passo a ter o mesmo problema das outras extensões (add-ons). A sobreposição somente é exibida completamente com a opção "Web Style" desativada. Com a opção "Web Style" ativada: https://postimg.cc/VSprBFkg ; Com a opção "Web Style" desativada: https://postimg.cc/ftv3nQv2 ; Site: http://www.arquivoestado.sp.gov.br/site/acervo/memoria_do_imigrante/pesquisa_livros_hospedaria ; Página com fundo e opção "Web Site" desativada: https://postimg.cc/kDcjwVW8 ; Ferramenta auxiliar utilizada: https://pdftoimage.com)