Search on Bunpro od Joe Anderson

Select any text on the web page and right-click to open the context menu. You can then click "Search on Bunpro", which will take you straight to Bunpro.jp and look up the highlighted grammar.

Modified from Search-on-Kitsun.io and Search on WaniKani